而神明自得(而神明自得,圣心备焉翻译) -凯发推荐

神明自得的自得古今异义

古代是自己得道的，现在是讲心惰愉快洋洋得意

“积善成德，而神明自得，圣心备焉”的全文的分层，并概括层意

出自《荀子·劝学》

【原文】：积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。

【译文】土堆起来成了高山，风雨就从这里兴起；水流汇积成为深渊，蛟龙就从这儿诞生；积累善行养成高尚的品德，自然就会达到更高的智慧，具备圣人的精神境界。

积善成德而神明自得的而的意思

这里的而是一个连词，表示顺承关系，意思是“就、才”。题目中问到的这句话出自先秦时期儒家著名代表人物荀子所作的文章《劝学》。这篇文章语言凝炼，铺排得当，层次井然，说理详实，表达了学无止境、不断努力终会收获学习成果的观点。文中写道“积善成德而神明自得”，意思就是说不断积累善行养成良好的品德，于是就能达到很高的精神境界。由此可见，这里而在句中是作为连词使用的，意思是“就、才”。

‘积善成德，而神明自得，圣心备焉’的活用是哪个词意思和用法

积善成德，而神明自得，圣心备焉译文积累善行养成高尚的品德，那么就会达高度的智慧，也就具有了圣人的精神境界。

积：积累善：善行成：养成得：品德而：那么神：高度的明：智慧自：自身得：达到圣：圣人心：精神境界备：具备焉：结语语气词要说有词活用，就是“神”，名词活用为形容词，神明——高度的区区浅见。惭愧。。。

积善成德，而神明自得，圣心备焉什么意思

这句话出自荀子的《劝学》。

原文：积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德,而神明自得,圣心备焉译文：积土成为山，风雨就会从那里兴起；积水成为深潭，蛟龙就会在那里生长；积累善行，养成良好的品德，于是就能达到很高的精神境界，智慧就能得到发展，圣人的思想也就具备了。

积土成山，可以兴风雨；积水成渊，可以生蛟龙。

所以有这样的功效，全赖于积。

同样，人如果能积善成德，就能达到神明自得，圣心备焉的境界。

接着从反面设喻，说明不积就不能至千里，成江河。

正反对照，说明积与不积，效果完全不同。

人们掌握知识、培养品德的过程，也是一个逐步积累、逐步发展、由不知到知、由少到多、由量变到质变的过程。

劝学中而神明自得中自

积善成德，而神明自得，圣心备焉。句中“神明”即“神灵”；“圣心”指完美的品德和更高的智慧；“自得”不是现代汉语中的合成双音词，“自”是自然，“得”是通；“而”是表示困果关系的连词。这句译为：积累善行养成美德，因而能自通于神明，完美的品德和更高的智慧也就具备了